Griechische lehnwörter im deutschen

Hem / Historia, Vetenskap & Forskning / Griechische lehnwörter im deutschen

Auf Griechisch und Latein hat sich das Wort "crux" im Deutschen als "Kreuz" durchgesetzt. Ein Philosoph ist demnach jemand, der mit der Weisheit befreundet ist und ihr daher auf den Grund geht. Aufgepasst: In Klammern steht, was der Begriff im griechischen bedeutet hat. Sie sind so fest im deutschen Wortschatz verankert, dass ihre Herkunft nicht mehr sofort erkennbar ist.

Besonders griechische Fremdwörter tauchen in allen Bereichen des beruflichen oder alltäglichen Lebens auf. Zu ihnen gehören Demokratie (Herrschaft des Volkes), Monarchie (Herrschaft eines Einzelnen), Oligarchie (Herrschaft von wenigen) und Aristokratie (Herrschaft der Besten).

Kaffee 

Nicht nur griechische Lehnwörter tauchen im Deutschen auf, sondern auch arabische.

griechische lehnwörter im deutschen

Jemand, der an keinen Gott glaubt, ist "Atheist". Viele Begriffe wurden über das Rotwelsche übernommen, das selbst jiddische Ausdrücke integriert hat, aber oft in… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste deutscher Wörter aus dem Arabischen — Die deutsche Sprache hat über das Lateinische, Italienische und Französische vor allem im Mittelalter und zu Beginn der Neuzeit viele Ausdrücke aus dem Arabischen entlehnt („Arabismen“).

    Verständliche Erläuterungen und lebensnahe Beispiele erleichtern das Einprägen. Begriffe mit dem besonderen Klang. Dieses Wort wiederum leitet sich von „κλίνειν“ (klínein) ab, was „neigen“ oder „beugen“ bedeutet. Diese ist von allen Sprachfamilien die umfassendste. Die deutschen Begriffe setze ich als bekannt voraus.

    1. Akademie (Lehranstalt)
    2. Anatomie (Lehre vom Körperbau)
    3. Anekdote (kurze, oft witzige Erzählung)
    4. Astronomie (Lehre von den Sternen)
    5. Bibliothek (Sammlung von Büchern)
    6. Biologie (Lehre des Lebens)
    7. Chronik (zeitliche Aufzeichnung)
    8. Demokratie (Herrschaft des Volkes)
    9. Dialektik (Kunst des Gesprächs/der Argumentation)
    10. Drama (Handlung, Bühnenstück)
    11. Ekstase (übermäßige Begeisterung)
    12. Energie (Arbeitsvermögen)
    13. Epos (längeres erzählendes Gedicht)
    14. Ethik (Lehre vom sittlichen Verhalten)
    15. Grammatik (Lehre von der Struktur einer Sprache)
    16. Harmonie (Einklang, Übereinstimmung)
    17. Heros (Held, Vorbild)
    18. Kosmetik (Schönheitspflege)
    19. Kritik (Beurteilung)
    20. Logik (Lehre vom schlüssigen Denken)
    21. Mathematik (Lehre von der Quantität und den Strukturen)
    22. Metropole (Hauptstadt)
    23. Mythos (Sage, Legende)
    24. Ozean (großes Meer)
    25. Pädagogik (Erziehungskunst)
    26. Panik (plötzliche, extreme Angst)
    27. Philosophie (Liebe zur Weisheit)
    28. Phobie (übersteigerte Angst oder Abneigung gegen bestimmte Dinge, Situationen oder Lebewesen.

      Arabismen nennt man die Wörter im Deutschen, die aus dem Arabischen entlehnt wurden. Einige Redewendungen… …   Deutsch Wikipedia

    29. Liste von Gräzismen — Gräzismen sind Wörter, die aus dem Griechischen, meist aus dem Altgriechischen entlehnt wurden. Durch die Einflüsse lateinischer Wörter lebt die Sprache jedoch im Deutschen weiter.

      Der Grund dafür, dass wir Staatsformen mit griechischen Wörtern beschreiben, ist der berühmte griechische Philosoph Platon. Sie sind oft ebenso gebräuchlich wie Lehnwörter, lassen sich aber leichter als Fremdwörter identifizieren. Das deutsche Wort "Safari" stammt beispielsweise von dem arabischen Wort "safar" ab. In der modernen Psychologie wird es verwendet, um eine irrationale Angst vor bestimmten Dingen oder Situationen zu beschreiben, die oft so intensiv ist, dass sie das tägliche Leben beeinträchtigen kann.

      Es gibt viele spezifische Phobien.)

    30. Physik (Lehre von der Natur)
    31. Poet (Dichter)
    32. Politik (Staatskunst)
    33. Rhetorik (Kunst der Rede)
    34. Sophist (weise Person, oft in kritischer Bedeutung)
    35. Strategie (Kunst der Planung)
    36. Technik (Handwerkskunst)
    37. Telefon (Fernsprecher)
    38. Theater (Spielort)
    39. Theologie (Lehre von Gott)
    40. Therapie (Behandlung)
    41. Utopie (unmögliche Vorstellung einer perfekten Gesellschaft)
    42. Antike (Zeitalter des klassischen Griechenland und Rom)
    43. Apotheke (Ort, an dem Medikamente verkauft werden)
    44. Basis (Grundlage, Ausgangspunkt)
    45. Dynamik (Kraft, Energie)
    46. Euphorie (übermäßige gute Laune)
    47. Kategorie (Klassifikation, Gruppe)
    48. Kosmos (Universum, Weltordnung)
    49. Melancholie (Tiefsinn, Schwermut)
    50. Metapher (Bildlicher Ausdruck)
    51. Orthografie (richtige Schreibweise)
    52. Rhythmus (regelmäßige Wiederkehr)
    53. Synthese (Zusammenfügung)
    54. Anarchie (Zustand ohne Herrschaft oder Ordnung)
    55. Antibiotikum (Medikament gegen bakterielle Infektionen)
    56. Aphorismus (kurze, prägnante Aussage)
    57. Chronologie (zeitliche Abfolge von Ereignissen)
    58. Diagnose (Bestimmung einer Krankheit)
    59. Empathie (Einfühlungsvermögen)
    60. Enzyklopädie (nachschlagbares Gesamtwissen)
    61. Keramik (gebrannter Ton)
    62. Kilometer (1000 Meter)
    63. Lyrik (Gedichte, Lieder)
    64. Metaphysik (jenseits der physischen Welt)

    Hashtags & Emojis

    1. #GriechenWorteInDeutsch 🇬🇷
    2. #HellasWort 🏛️
    3. #DeutschGräzismen 📚
    4. #HellasDeutsch 🇩🇪🇬🇷
    5. #MythosDeutsch 📖
    6. #OlympWörterbuch ⛰️
    7. #HellenischesErbe 🏺
    8. #SpartaSätze 🛡️

    Werkstattbericht

    Das Beitragsbild habe ich von der KI Stable Diffusion via Nightcafé Studio generieren lassen, die abgebildeten Dinge existieren in der realen Welt nicht.